meanwhile; in the meantime
heavy snow; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to stop; to abort; to discontinue; to close
senior high school; high school
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to lay aside; to set aside
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype
plan; project; schedule; scheme; program; programme
at first; at the outset; to begin with; as a first step
in comparison to; rather than
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
scary; frightening; eerie; dreadful
major incident; major happening; big scandal
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
torii; Shinto shrine archway
(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
weathering; fading (of memories); efflorescence
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil
to fall into ruin; to be desolated
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
suddenly; all of a sudden
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
proximity; nearness; soon; nearby
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
name; given name; title; fame; renown; pretext