come (on); come now; all right; right; well; hmm
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
ten; 10; ten years of age
second (unit of time); arc second
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
old person; senior citizen; the aged; the elderly
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to show up; to appear; to turn up
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
... years old; age (of) ...
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
city; Tokyo Metropolitan Assembly
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
living by oneself; living alone
meal (e.g. lunch, dinner); diet
bento; Japanese box lunch
hobby; pastime; tastes; preference; liking
plain; plateau; tableland
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)