average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
apron; apron (airport); apron (stage)
full length; total length; overall length
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
shopping district; shopping street; downtown
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
minivan; people-mover; 6-8 seat automobile with sliding door or doors
public relations; PR; publicity; publicizing
car; vehicle; van; (train) car; carriage
minivan; people-mover; 6-8 seat automobile with sliding door or doors
notebook; memo pad; certificate; identification card
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
chaser; pursuer; chaser; light drink (often just water) taken after a strong alcoholic drink
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
ability to think up names; knack for naming things
one (small animal); two-tan bolt of cloth
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
government; government service; the bureaucracy; government post; government official
mass communication; mass media
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
NHK; Japan Broadcasting Corporation
broadcasting; broadcast; program; announcement
emergency early warning (cellphone, email, etc.); emergency alert
device used to superimpose text or images on a television screen; text or image superimposed on a television screen; (on-screen) caption; subtitles
Chiba Prefecture (Kanto area)