textbook; coursebook; schoolbook
tone (of voice); manner of talking
famous sword; excellent sword
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
seriousness; earnestness; truth; sanctity
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
tomato (Solanum lycopersicum)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
order; command; decree; (software) instruction; statement
every single word and phrase; word by word
faithful; devoted; loyal; honest; true
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
article to be delivered; present
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
wages; pay; rental payment
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
star (actor, athlete, etc.); celebrity; star (symbol); asterisk; (celestial) star
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
minimum; at the very least
life; living; livelihood; (one's) living