belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
sitting in a circle; pleasant gathering
sign; indication; omen; symptom
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
duplicity; treachery; double-dealing
from ancient times; from old times; from time immemorial
law; rule; precept; Torah (first five books of the Hebrew Bible)
three noble families (Kan'in, Kazan'in and Nakanoin or Koga); three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito)
blindness; blind (e.g. love, faith); reckless
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
mistress; kept woman; concubine
to report; to inform; to repay; to return; to requite
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
long-standing ambition; one's heart's desire
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
peremptorily; willy-nilly; forcibly
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
suspicion (of having committed a crime, wrongdoing)
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
interest; eagerness; enthusiasm
just as I thought; as expected; that's why
fine line; weight of thread; slit-eyed
stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
private affairs; personal matter