jpdb beta

pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting

1

to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly

1

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

2

immediately; right away; at once; instantly

2

rose

1

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

go home; get out

1

fast-talking; rapid talking

1

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

1

to make an appearance

2

one's wife, children, and other relations; one's whole family

1

to lose something

1

youth

1

time; age; chance; moment; occasion

1

training; practice; discipline; ascetic practices

3

to puzzle; to perplex; to bewilder; to delude; to mislead; to fascinate

1

pity; sympathy; compassion; affection; love

2

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

to let die

1

to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up

4

thank you

3

to convey (a message, e.g. to one's superior); to communicate; to pass on; to pass along

1

(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure

2

evening sun; setting sun

2

Takeda Shingen (1521.12.1-1573.5.13)

1

region on Japan Sea side of Japan west of Tokyo; Nagano and Niigata

1

to undertake a duty

1

belonging; ascription; attribution; reversion; return; restoration

1

control; check; restraint; inhibition

2

lake (in place names)

4

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

3

going north

1

south-east

2

rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment

4

(high) mountain; Mount; Mt.; mountain peak

4

alternately; by turns

1

looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator

1

to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low

1

death in battle

5

yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)

1

Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)

5

nickname

1

Toratane

1

thirteen; 13; king

1

wound (suffered in a fight)

2

going south

2

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

3

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

1