to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
building (a temple, palace, etc.); construction; erection
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
old; former; the old; old things; old times; bygone days
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
singing, dancing and music; (public) entertainment; performing arts
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
to hurry (up); to press; to urge on
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to step firmly (on); to harden by treading
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
triumphant return; returning in triumph
to oust; to dethrone; to drive down (e.g. into a valley); to chase down; to capture (a castle); to seize (by driving out the garrison)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to stand on end (of hair)
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
by all means; at all costs; absolutely
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
then; in that case; considering; if that is the case; if so
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
one's attitude (toward); one's position; support or opposition; state of affairs; situation; developments
to concern; to be related
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve