pains; efforts; trouble; labor; labour; services
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
silly monk; foolish monk; I; me
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to finish; to end; to be completed; to fulfill one's obligations
preparations for a journey
desperation; despair; self-abandonment
to invite; to show (someone) in
(act of) building (temple, monument, etc.); erection
on the occasion of; at the time of
under control (e.g. of territory)
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
to apologize; to apologise
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
competent; suitable; qualified
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate
directly (from someone's mouth); in one's own words
anticipation; expectation; plan; preparation
person concerned; interested party; related party
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
spirit; psyche; god; deity; divinity
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to