jpdb beta

Kōji era (1555.10.23-1558.2.28)

5

first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began

2

Nobunaga

22

literature; books (reference); document

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

2

atheist

1

native

4

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

3

simple; artless; naive; unsophisticated

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

1

the Grand Shrines of Ise

1

high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine; Ise Grand Shrine

1

land survey; cadastral survey

1

(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether

1

publicity; advertisement; advertising; propaganda

1

exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement

2

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

ancient times

2

different thing; another question; different case

1

enshrinement; installation (of an image)

1

personal history; background; log; record; hysteresis

1

people; populace; masses

3

from ancient times; from old times; from time immemorial

3

speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on

1

I; me; you; (arch.) manservant

1

conclusion; decision; judgement; affirmative

1

material; materials; data; information; documents

1

legend; folklore; tradition

5

doubt; question; suspicion; dubiousness

1

presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)

1

Emperor Kimmei; Kimmei Tenno (510-571 CE, reigning: 539-571 CE or 531-571 CE)

1

both persons

3

anti-

1

canal

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

2

Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)

2

dweller; inhabitant; resident; user (of a website)

1

one's home; one's house

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

(full) name; family name and given name

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

Heian period (794-1185); imperial court in the Heian period

1

middle period; medium-term

1

to lower (a price, tax, standard, etc.); to bring down; to demote; to withdraw (a proposal, request, etc.); to abandon; to withdraw (troops, etc.)

1

assertion; confirmation

1

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1

chain; series; connection; linkage

1

extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off

1

shapeshifting (of an animal or spirit); goblin; incarnation; transformation

1