jpdb beta

to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)

1

twenty-six

2

long ago; a long time ago; already

2

marriageable age; chance of marriage

1

until now; so far; up to the present

1

to marry

2

to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord

1

(one's parents') home

1

support; stay; prop

1

selfish

1

manly; masculine; like a man

2

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth; gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes

1

self-awareness; consciousness of one's own character

2

attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)

1

useless; in vain

1

halo (around the Sun, Moon, etc.); ring; corona

1

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

1

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

2

peach (Prunus persica)

3

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL

3

to bloom

1

snow country

3

spring evening

1

to make a sound

5

gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr

1

horse's hooves

3

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

3

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

1

canter; gallop

2

all night; throughout the night

2

meal; dinner; diet

3

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

2

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

3

companion; company

1

lunch; dinner

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

3

a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed

2

to repent; to regret; to be sorry; to rue

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

3

divine will; providence

1

to worry; to fret; to get anxious

1

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

1

worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

1

to take a step backward; to retreat a step

1

point of view

1