collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to pull together with the hands; to adjust (e.g. one's collar); to arrange
to kneel (on one knee); to crouch down (e.g. in a shooting stance); to break off and spread out; to break and lie down
to look at; to gaze; to stare at
carving; engraving; chiselled features
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
fixed rule; usual way; usual method
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
time; hour; season; suitable time; opportunity; chance
naturalization; naturalisation
close contest; close match; close game; close combat
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to struggle for; to compete with; to vie with
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
absentmindedly; vacantly; carelessly
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to tear off; to pluck off; to take forcibly
baton (of command); order; command; direction
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
standing in a group; standing up in unison
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
to become completely chilled
restricted; confined; unfree
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
cord; strap; thong; string (of a musical instrument, bow, etc.)
(weather) front; front line; the front; battlefront
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
urging soldiers to fight more vigorously
to get excited; to get fired up; to be eager; to get impatient
whether one likes it or not; willy-nilly
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
river; stream; River; the ... river
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
wherein; therein; thereinto; among which
agglomeration; clumping together; cohesion (of ions, etc.); flocculation (of colloidal particles); agglutination