jpdb beta

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1

Vaisravana (guardian god of Buddhism)

4

heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product

2

lady; nobleman's wife

30

Bishamondou

1

hundred days; lengthy time

1

vow; oath; pledge

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

4

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

1

to become pregnant

1

incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification

1

to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed

1

to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

2

pious; devout

1

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

3

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun

1

this year

1

to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)

2

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

2

to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir

1

to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself

4

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)

5

looking; viewing; (please) try (to)

2

rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan

1

camp stool; folding stool

3

at that (very) moment; just then

2

to warm oneself (e.g. at a fire)

1

weak; delicate; sickly

1

to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled

4

holiday; day off; sleep; rest; good night

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

3

flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely

4

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

4

child (esp. one of elementary school age or younger)

1

the lower classes; the common people

2

twilight; sunset; dusk; evening

2

sunset

1

to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless

1

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

1

to make a display of; to show off; to flaunt

1

hind legs; rear legs

1

to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over

1

fern (esp. species Gleichenia japonica); fernery

1

binding of plates with leather laces (in traditional suits of armor)

1

scarlet

1

gold thread

1

Navagraha (divine personifications of the nine celestial bodies in Hindu mythology); nine luminaries; (in Onmyōdō) divination of a person's fate based on the nine celestial bodies's positions at birth

1

(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)

1