accelerated; accelerating; gathering speed; exponentially increasing
10,000; ten thousand; 10^4
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
assistance; backing; reinforcements
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
teaching your grandmother to suck eggs; teaching something to someone who knows more than you; preaching to the choir; (lit.) lecturing to the Buddha
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
great victory; decisive victory; overwhelming victory; landslide victory
vindication of honour; vindication of honor; making up for loss; revenge
to be fired up with enthusiasm for accomplishing something
failure; mistake; blunder
to revive; to come to oneself; to be restored to life
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
trouble; quarrel; dispute
one's son; punk; brat; bastard
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
anger; getting angry; taking offense; losing one's temper
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
letting (someone) die without helping
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
to lead (someone) by the nose; to twist (someone) around one's little finger
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
resources; maneuver; manoeuvre
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
by nature; naturally; by birth; inborn
natural gifts; Tenju era (of the Southern Court; 1375.5.27-1381.2.10)
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
for a short while; for a while; for some time; for the time being
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
after this; from now on; henceforth; (arch.) coming late; (arch.) someone coming late
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
religious ecstasy; religious exultation; ecstasy; rapture