blood relationship; blood relative
explanation; interpretation
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
emotion; feeling; feelings; sentiment
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
on rare occasions; once in a blue moon
reason; facts; propriety; sense
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
to give guidance; to explain clearly; to admonish; to preach
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
not only ... but also; in addition to; consequently
for oneself; for one's own sake; on one's own account
resignation; acceptance; consolation
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
that sort of; that kind of; like that; such; so
every time; whenever; as; whether; in (either case)
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to aggravate; to complicate; to make worse
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
body; physique; shape; form; substance; identity; field
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
-itis (indicating an inflammatory disease)
sickroom; hospital room; ward
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
illness; disease; bad habit; weakness; fault
different school (e.g. of ikebana)
to run over (with a vehicle); to knock down
going out (of a nobleman, etc.); visiting
worry; care; anxiety; mental exhaustion
tenth day of the month; ten days
to become better; to improve
twentieth day of the month; twenty days
to reason with (a person)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
speck; dot; point; only a little; particle; only one
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full