lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to deify; to enshrine; to pray; to worship
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to forget oneself; to lose control of oneself
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
how could I (you, etc.) ...?; how dare you (they, etc.) ...; how can you have the nerve to ...?
-less; lacking; non-existing
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields
deployment; spreading out; dispersal
mistress; kept woman; concubine; (arch.) close female servant
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
rushing around; running wild
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
on the road; on the street; in the street; on the way
one's last moment; one's death; one's end
to muster (e.g. courage); to gather; to collect; to pluck up
bait; decoy; lure; easy prey; easy victim; sucker
impertinent; impudent; cheeky
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri