to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
on the contrary; rather; instead; all the more
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
manner of using one's hands
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
word; term; language; speech
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
unemployment; losing one's job; becoming unemployed
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
position; job; employment; opening
evaluation period (software, new employee, etc.); trial period; probation period
contents; content; substance; matter; detail; import
irregular (schedule, service, etc.); indeterminate (length of time); staggered (payments)
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
(period of) a year; during the era (of)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
periodic; regular; routine
qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)
what with this and that; for a number of reasons
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
stealthily; secretly; in secret
there is nothing; having nothing
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can