sweetly (smiling); broadly (grinning)
reward; prize; treat; delight; small joy
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
gesture; movement; action; acting; performance
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
hey!; say!; I say!; I; me
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
to become vulgar; to coarsen
is that so?; I see; right; oh
scene; spectacle; sight; view
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
at last; finally; barely; narrowly; just
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
other people's affairs; someone else's problem
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to be affected by another's misfortune; to get caught up in trouble not of one's own making
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
complete; whole; perfect; safe
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to twist; to screw; to wrench; to sprain
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
he; she; that guy; that; that one; that thing
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
nothing but; except; no more than
everyone; anyone; no one; nobody
everyone; everybody; all; everything; all
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
difficult to ...; hard to ...
exaltation; emotional uplift