ground; earth's surface; land; lot; plot
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to scream; to whine; to grumble; to complain
situation; (present) state of affairs; circumstances
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
is not; am not; are not; isn't it?
questioning; interrogation; examination (of a witness)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to cut into (a conversation); to interject
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
police officer; policeman; constable
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
law; act; method; mood; dharma; law
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
another (person); the other person; one more (person)
to soothe; to calm; to pacify
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
mental; spiritual; emotional
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
something like ...; something called ...
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
person working for someone else (followed by job title); hired
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
members; member; constituent
clue; lead; key; handhold; hold
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
back street; back alley; off-street
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord