to look away; to turn away
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
bloodstained; bloody; covered with blood
everyone; anyone; no one; nobody
hostility; animosity; enmity
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
a glance; a look; a glimpse
injury; wound; mistake; accident; loss
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to hang one's head; to droop one's head
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
be considered; be deemed; be thought to be
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
each; (arch.) you (plural)
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove; household; family
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess
to be helpful; to be useful
envious; jealous; enviable (position, etc.)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
watery; soggy; racy; titillating; sexy
feeling; sense; impression
to eat a mouthful; to take a bite
good performance; good work; great success
to taste; to taste of; to have a taste
border; boundary; border; edge; horizontal stripes; boarder (e.g. snowboarder, skateboarder)