jpdb beta

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

3

use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)

1

to obtain; to procure

3

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

1

generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds

1

mochi; (sticky) rice cake

1

to train; to discipline; to teach manners

2

to strum (an instrument); to thrum; to pluck

2

red hakama (worn by miko or noblewomen at court)

2

costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing

5

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

1

expression; look; countenance; face

6

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head

1

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

1

innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

3

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

3

but then; although; though; reasonable; natural; just

2

something; some kind of; for some reason

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

1

ninety; 90

2

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

3

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

1

to pretend not to see; to turn one's back on

2

relativity; relative

2

middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe

1

party (political); person who is fond of; fan of

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave

1

row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows

1

good; goodness; right; virtue

1

wind noise

1

sky; air; mid-air

1

up and down, left and right; top and bottom, left and right

1

to pick up; to find; to gather

5

lottery; lot; raffle; draw

1

numeral; figure; digit; numeric character

1

nine-character charm chanted with ritual gestures to ward off evil (esp. by mountain ascetics and adherents of Esoteric Buddhism)

2

to hand over; to surrender

4

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

1

Chen (ancient Chinese state, approx. 1045-479 BCE); Ch'en; Chen dynasty (China, 557-589 BCE); Ch'en dynasty

1

the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance

1

-like

1

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

1

to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off

1

esoteric Buddhism; Tantric Buddhism; Vajrayana; secret Buddhist teachings; Mikkyō

2

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

6

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

abolish Buddhism, destroy Shākyamuni (slogan of anti-Buddhist movement at the beginning of the Meiji era)

1