kitchen; galley; (Internet) troll
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
(United States of) America; USA
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
in that manner; like that
way of eating; how to eat
tingling; stinging; pungently
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
in the morning; during the morning
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
to be completely satisfied; to be completely contented
bento; Japanese box lunch
Japanese style; Nihon-shiki romanization (of Japanese)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
wicker trunk; wicker luggage
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
trouble; bother; annoyance
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
with a bang (clash, bump)
what's the matter?; what's wrong?
stiff formality; set terms
recipient; receiver; skilled practitioner (of judo, sumo, etc.); person who picks up the cards (in karuta games)
suddenly; all at once; flaring up (in anger); in a flare
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
soon; before long; shortly thereafter
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)