inverted; upside down; reversed; back to front
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
cooperation; collaboration; help; support
such; like that; that sort of
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
noisily (esp. the noise of heavy feet)
less than ...; smaller ...
(Meiji era) official responsible for court ceremonies
with a lot of fat; with a heavy build; with a portly build; with a stout build
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
text at the foot of a page, document, screen, etc.
for a while; for some time; for a period
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
comparatively; relatively
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
well-bred; of good upbringing
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
dignity; majesty; solemnity; gravity
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
sooner or later; in time; eventually
loyalty; allegiance; fidelity
injury; harm; evil influence; damage
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
lifesaver; person who saved one's life
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
at the present time; as of now; at this time
absolute obedience; complete submission
to approach; to draw near