jpdb beta

apathetic; lackadaisical; spiritless; physically weak; feeble; effeminate

2

detestable; despicable; abhorrent

2

to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve

2

at a glance; by accident

2

(divine) revelation

1

squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern

277

moonlit night

3

(photographic) camera

6

transport; transportation; conveyance; carriage

2

skating rink; ice surface; silver plate

1

medicine; drug; chemical

1

mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)

3

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

3

tiredness; fatigue

3

to be reflected (in); to be mirrored (in); to impress (a person)

1

foot of a mountain; base of a mountain

1

harvest moon (trad. 15th day of the 8th lunar month); bright moon; full moon

1

comet

1

affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious

2

in the dark

1

feathers; plumage; down

3

sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)

4

apron

1

to go ahead; to pull ahead

1

to lose one's energy; to be cowardly

1

uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully

2

you

3

first; new

1

photographer

5

to laugh away; to laugh off

3

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

7

for fun; half in jest

1

the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way

2

fire alarm; fire bell

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

12

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

17

well

17

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

6

to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)

14

to be struck by a chance blow; to be embroiled in; to be caught up in; to be dragged into

1

birthmark; nevus; bruise

4

to make; to manufacture

6

deed; act; action; conduct; behavior; behaviour

1

to be blind to one's shortcomings; to play innocent

1

photography; taking photographs

4

Western-style house

1

China

2

doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog

2

hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable

2

Western style residences built mostly for early foreign settlers during the end of the Shogunate and the Meiji era

2