leftovers; half-eaten food; leftover food
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
path; lane; small diameter; small radius
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
settlement out of court; private settlement
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
to be in disorder; to lie scattered around
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
to gather up; to scrape up together; to rake
self-consciousness; self-awareness
one person; another name; nickname; alias
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to go by; to cross; to pass by; to flash across
delicious; appetizing; appetising
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
head; lead; vanguard; first
person inside a cartoon body suit; voice actor; insider
perfect; complete; flawless
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
wheat; barley; oat (oats)
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
smoothly; with a slipping or sliding motion
aquiline nose; Roman nose; hook nose
sensation; feeling; tendency; propensity
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
bachelorhood; single; unmarried; celibate
to take up one's residence
student (esp. a university student)
(your) daughter; young woman
why; oh; no!; quit it!; stop!
affable; amiable; sociable; agreeable
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to dress stylishly; to joke; to play on words
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section