contents; content; substance; matter; detail; import
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
plural; multiple; plural (number)
copy; duplicate; facsimile; cc (on e-mails); carbon copy
testimony; (verbal) evidence
arrangement; preparations; search (by police)
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
pole; climax; extreme; extremity
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
return to one's country; return to one's hometown
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
surface mail (by ship); sea mail; ferry service; steamer service
half-moon; half a month; semicircle
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
embarking (a ship); embarkation; boarding; ship (carrying someone)
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to sob convulsively; to heave with sobs
as before; as ever; as it was originally
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus); person who sucks up to superiors; toady
grill (esp. fish grill); grilled food; grill room; restaurant serving grilled food; (radiator) grille
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
round and cute (esp. of eyes)
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
snivel; nasal mucus; snot