taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
final selection (e.g. of applicants); final screening; shortlisting
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
parroting back; repeating (another's words) like a parrot
novel; story; (work of) fiction
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
10th day of the month; ten days
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
selection; choice; screening
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
percent; per cent; percentage
ten; 10; ten years of age
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
winning a prize; receiving an award; being awarded
selection; sorting; culling; screening; triage
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
bookstore; bookshop; publisher; main building
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
fixed date; appointed day
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
self-confidence; confidence (in oneself)
reality; actuality; hard fact
when it becomes; when it comes to
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
either way; in any case; one way or another
that day; the very same day
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake