clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
interval; break; rift (in clouds)
particularly; only; in the case of
unexpected; unforeseen; accidental
professor; teaching; instruction
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
weather; the elements; fair weather; fine weather
thick; deep; kind; cordial; abundant
to hang low over (e.g. clouds); (arch.) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
supply; provision; raising; procurement
buying; shopping; buyer; purchase
several minutes; a few minutes
period of time; time slot; time zone
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
optimist; easy-going person
pointing down; pointing downward; (market) decline; downturn; downward trend
to check; to stop; to keep back
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
(many) trees; every tree; all kinds of trees
lonesome; lonely; forlorn
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
moisture; humidity; dampness
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
dry and rough; desiccated; rustling
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid