mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
when one was a very young child; very early in one's life
death; the next world; to pass away; to die
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
large company; large enterprise; large corporation
forcibly; against one's will
child born out of wedlock; illegitimate child; love child
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
reliance; trust; faith; confidence
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to stop by; to drop in for a short visit
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
good at business; having a good head for business; good businessman; shrewd salesman
somewhat below; slightly below
I agree with you; it is as (someone) says
order (for an item); request; demand; condition
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
countermeasures headquarters; task force; countermeasures office; emergency headquarters
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
invitation; introduction; temptation
through; non-stop; direct; going straight to
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
participation; joining; entry; adherence
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
reply (e.g. email, fax, letter); answer