inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to be flustered; to lose one's presence of mind
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
high sensitivity; fragile heart
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
oh my god; how; what the; incredible
to catch sight of; to come into view; to happen to see
fleet (fishing, naval, etc.); convoy; group of ships
triangle (musical instrument); triangle (shape)
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
formation (e.g. of aircraft)
area; vicinity; side; edge; circumstances
in that way; like that; that way
Records of the Three Kingdoms; Annals of the Three Kingdoms
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
links; chain; shackle; linking
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
rank (of troops); file; column; formation
stability; security; equilibrium
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
battle formation; military formation
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
last drink (of sake); last glass; last cup
being outnumbered (e.g. in a military context)
right side; right-hand side
left side; left-hand side
one's chance; the right time; target; objective
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens