journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
matching dice; doublets; bet on two horses in the same bracket; repdigit; monodigit
to advance to the next stage (e.g. in a tournament)
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
(articles) imported to Japan by early European traders
cheering group; cheering squad
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
camp stool; folding stool
level of comfort (of objects you sit on)
chief umpire; referee (soccer, boxing, etc.)
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
contributing cause; exciting cause; incentive; motive
root; joint; base; crotch
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
draw (in competition); tie game
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
strategist; tactician; schemer
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to be splendid; to be superb
final scene; the end; finale
sentence; verdict; pronouncement
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
luck in competitions; luck in gambling
to have one's enthusiasm dampened; to become subdued
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
to be performed (on the stage); to be in the limelight
hiring from another company; recruitment; quick costume change in kabuki (taking off outer costume); drawing (wire, pipes, metal plate)