to reconsider; to rethink; to reassess
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
please; somehow or other; one way or another
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
something; some kind of; for some reason
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
resistance (movement); popular resistance against a military invasion (esp. of that by the French against the Nazis in World War II)
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
now (while the time is ripe); while one still can
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
24 hours; twenty-four hours
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
(wearing) nothing but a pair of underpants
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)