silver hair; gray hair; grey hair
sensation; feeling; tendency; propensity
idol (i.e. carving or painting of a deity)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
administrative ability; managerial ability; ability to manage; administrative capacity
(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
arbitrator; mediator; go-between
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
(juvenile) delinquent; Yankee; Yank; American
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
accompanied by a woman; accompanied by women
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
rural area; countryside; the sticks; hometown
tokkōfuku; type of long jacket worn by bōsōzoku biker gang members, etc.
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
class-B; B class; B grade; second rate
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
impertinent; impudent; cheeky
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
vacant position; vacancy; opening; unfilled position
death; the next world; to pass away; to die
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
shortage of talented people; shortfall in human resources
recommendation; referral; endorsement
poverty; penury; need; shortage; lack; want
schoolgirl; female student
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle