iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
whistle (sound made with the lips)
to be highhanded; to be arrogant; to be overbearing
reserve; reticence; unfriendliness; estrangement
visual kei; fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands and musicians; attractive person
redecoration; remodelling; remodeling; refurbishment
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
stature; body height; one's means; one's status; one's ability
way of calling (something or someone)
to understand from experience
to do; to commit; to carry out; to bring about
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
like; liking; -like; -style
old family; old-established family; one's old home; one's childhood home
stock (of goods); reserve; supply
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
tips of one's hair; hair ends
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
inattention; absent-mindedness
to have meaning; to be meaningful
to agree on; to agree about
blunder; miss; slip; oversight
still more; even more; all the more; still less; even less
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
sense of liberation; feeling of freedom
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
academic year; school year; year in school; grade in school
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted