each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
concurrence; coincidence; complication (in illness)
similar things turning up one after another; (lit.) bamboo shoots after rain
story; topic (on everyone's lips); (the stuff of) legend
rivalry of local warlords; a number of powerful (talented, influential) persons standing by themselves in a given field
rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)
true character; true heart; true spirit
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
unavoidable; inevitable; inescapable; hopeless; beyond help
to fly around; to scatter
manufacturing; processing; treatment; machining
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
in the city; in the community
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
plan; scheme; plot; design; project; intention
even if not; even without
all (there is); as long as there is
increase; multiplication; propagation; proliferation
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
general framework; broad outline; rough idea; generally; broadly; in broad terms
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
universal; omnipresent; ubiquitous
to reconsider; to rethink; to reassess
archetype (in Jungian theory)
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
though one didn't intend (expect) to
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
infant (below 1 year old); suckling baby
reserve; reticence; unfriendliness; estrangement
information transfer; information transmission
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
time; years; days; the Moon and the Sun
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day