symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
panoramic (view, perspective, etc.); high-level; comprehensive (manner); holistic; broad
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
actual existence; real existence; existing in real life
curse; spell; malediction
liking for; taste for; fondness for; to the liking of; favored by; popular with
external injury; external wound; (physical) trauma
to be injured; to sustain a wound
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to exchange (messages, thoughts, etc.); to communicate
to discuss; to talk together
amount used; quantity consumed; usage
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
to be peevish; to sulk; to pout
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
perception; sensing; noticing
distinction; discrimination; discernment; identification
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
advantage; benefit; merit; good point; plus
to avenge (someone) by striking down their killer