jpdb beta

elder sister; effeminate man

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

9

aunt; old lady; ma'am

1

guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room

1

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

1

stark naked; nude

1

after a long time; for the first time in a while

2

rivers

1

to point at

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

6

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

4

sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning

2

eating strange food; eating bizarre things; simple diet; plain food; eating meat (thus breaking Buddhist rules)

1

pet; trumpet

1

ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible

4

one's heart; one's mind; one's intentions

2

to etch (name, etc.); to carve (design)

1

heap; pile; stack; full measure

1

large plate; platter

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

2

vegetable

3

grilling on a skewer; spit-roasting

2

stew; hodgepodge

3

deep dish; dish with a high rim; tureen

1

ordinary

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

ladle; (hen's) egg

1

small dish

1

state of being dried out

1

light seasoning; mild flavour; bland taste

1

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

3

companion; company; tritagonist

1

drainage; draining; pumping out (water); displacement

1

tiled; covered with ceramic tiles

1

water jug

3

shelf; ledge; rack; trellis

2

to provide; to arrange; to install

1

bathtub

1

normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature

1

boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque

1

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

1

to wear out (clothing)

1

wearing (e.g. uniform, seat belt); having on

3

speck; dot; point; only a little; particle; only one

2

to laugh scornfully

3

trivial; not amounting to much

1

not eating enough; unsatisfied; dissatisfied with; leaving something to be desired

1

always; at any time

1

whaa whaa; sound of a baby crying

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1