absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
leave-taking; offering one's resignation; farewell visit
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
do-or-die game; crucial contest
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
familiarity with the land; locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)
station; office; guardroom
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
notice; attention; observation
in case of; at that time; at this time
inspection; examination; check
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
claim check; baggage check; luggage check; deposit receipt
unification; bringing together; generalization; control; supervision
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
branch office; police box; local police station
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
with a friendly grin; smilingly
as you see; as you can see
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
neighbourhood; neighborhood
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
bathhouse; (public) bath; bathroom
things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock
shopping; purchased goods
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself