both hands; both arms; ten
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
to that extent; to that degree; so much; so
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
never mind that; don't worry about that; listen up
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
grabbing hold; eagle grip; tight hold
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
different (quality, nature); heterogeneous
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
intimidating air; sense of intimidation
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
entirely; completely; cleanly; snugly
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
woman; female; feminine gender
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that