no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to wring the neck; to strangle
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
sense of impending crisis; sense of danger
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to wear glasses; to put on glasses
temple juniper (Juniperus rigida); needle juniper
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
out of character; unlike one
criticism; blame; censure; attack; reproach
look like; sound like; seem like; savor of; smack of
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
family quarrel; internal squabble; domestic trouble
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
cramming in (many small things); jumbling together
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
combat power; fighting strength
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
fierce animal; beast of prey; big game
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
pair; the two; both persons; both things
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
low tone; bass; low voice
deep voice; rich voice; full voice
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to change the position of
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
to fall forward (of a person); to tumble forward
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute