jpdb beta

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

especially; particularly; surely; clearly; as if; as though

1

barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock

1

to gather momentum; to gather strength; (for a trend) to reach a peak

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

3

to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business

1

before long

2

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

1

to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause)

1

hygienic; healthy; healthful; sanitary

2

to tan (i.e. suntan); to burn

1

with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully

1

salty sea breeze; salt wind

2

to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture

1

bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile

3

duty; role; function

2

to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

private talk; confidential talk; secret talk

1

several days later

2

fortunately; luckily

1

young nobleman

2

at once; immediately; without delay; promptly

1

approval; agreement; support; favour; favor

1

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

1

outside the country; abroad

1

what

1

to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

6

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

2

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

adult striped mullet; in the end; after all is said and done

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means

1

(Japanese) imperial succession

1

right (to do something); authority; power

1

to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

(lit.) to carry a bomb; to have a bomb about to go off; to have an imminent problem; to be in danger of relapse

1

cradle

1

grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak

1

dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

to turn round; to face about; to turn about

3

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

3

so to speak; so to call it; as it were

2

obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability

2

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

1

boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

2