jpdb beta

to be the case that

2

one's heart; one's mind; one's intentions

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

8

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

1

to the end; to the last

3

opposite effect; adverse effect; backfiring

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

7

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

4

military uniform

4

woman; lady; adult female

6

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

2

military affairs

2

to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo

1

history

1

outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person

1

confinement; imprisonment; incarceration

3

jokingly; in the form of a joke

1

treatment (of a person); dealing with

1

related to; in relation to; as far as ... is concerned

2

protest; objection

3

to be worried about; to be concerned for someone's welfare

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

5

reproachful; hateful; bitter

1

in a sense; in some way; to an extent

3

madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic

1

(powers of) concentration; ability to concentrate

1

in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye

1

to freeze; to be frozen over; to congeal

1

bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly

2

here and there; this way and that way; everywhere; all over

4

regret; repentance; remorse

5

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

3

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

2

to love greatly; to love beyond all else

1

to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent

3

virtue; good qualities

1

and; as well as

1

to give a warning; to remind (a person) of

1

everyone

1

opinion; intention; thought

1

to shake each other's hands; to shake hands with each other

1

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

2

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

2

moving; touching; stirring

1

enmity; antagonism; hostility

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

1

each; every

1

to increase (all the more)

1

military authorities; army circles

4

to fear; to be afraid of

1