characteristic; feature; idiosyncrasy; spot color (in printing)
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
home area; home town; local
people; men and women; each person; everybody
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
make-up; makeup; cosmetics
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to boil strongly; to be excited
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
parting; separation; farewell
eboshi; black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan
centre; center; middle; capital; seat of government
doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
to exorcise; to cleanse; to purify
dignity; majesty; solemnity; gravity
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
to find out; to discover; to detect
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
light; easy; non-serious; minor
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to see through; to see the true nature of something