to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
literally; to the letter; literal
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to raise; to lift; to boost; to enhance
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
car model; type of (wheeled) vehicle; vehicle classification
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
(powers of) concentration; ability to concentrate
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (stopping) suddenly (of communications, a practice, etc.); abruptly; completely
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
by all means; no matter what; at any rate
for tears to gather in one's eyes; for tears to well up in one's eyes
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
armrest (of a chair); elbow rest
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
penis; with a tinkle; with a jingle; with a whistle (of a kettle); sitting up and begging (of a dog); juvenile black porgy; children's game in which one hops on one foot
to point upward; to look upward; to improve
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
stupid girl; stupid woman
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show