box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to put on (coat, gown, etc.)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
trip abroad; overseas travel
heh heh heh; tee-hee; giggle
rucksack; knapsack; backpack
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH
to be crowded; to be packed; to be complex
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
morning; forenoon; just before noon
to make merry; to be festive
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
line-spacing in text; (fig.) between the lines
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to understand; to appreciate; to interpret
residence; housing; residential building
mountain forest; forest on a mountain; montane forest; mountains and forest
to be conspicuous; to stand out
conifer forest; coniferous forest; needle-leaved forest
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
each house; every house; many houses
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
horizon (related to bodies of water)
how long; how far; how much