trivial; not amounting to much
positive; assertive; active; proactive; aggressive
departure inspection (when leaving a country)
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
escaping from prison; jailbreak
to increase in value; to gain prestige
proud; boastful; bragging; conceited
dumbfounded; in mute amazement
to be conspicuous; to stand out
grand; heroic; sublime; fierce
flight; desertion; escape
drama; play; powerful drug
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
former convict; old offender; ex-convict; person with a criminal record
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
government office; public office
half the amount (of money); half price; half fare
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to put into the mouth; to eat
washing; laundry; relaxing; taking a break
maid; helper; help; assistance
retainer; attendant; escort
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
it's no joke; gimme a break!
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
siblings; brothers and sisters
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
name; given name; title; fame; renown; pretext