one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
process; procedure; sequence; protocol; instruction
chit; slip; ticket; voucher
autograph; signature; sign; signal; indication
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
departure (from a base); takeoff; launch; starting (to move; of a car); start; moving off
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player
aloneness; loneliness; solitude
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to start; to begin; to commence
speaking of; (I told you) already; come on
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
proposal; proposition; suggestion
forgetful; oblivious of; negligent
dairy cow; dairy cattle; milk cow; milch cow
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to act suspiciously; to behave in a strange way
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
going to and fro; back and forth
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
used to indicate respect for the listener (or reader)
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
great disturbance; great tumult; turmoil; wild uproar; pandemonium
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion