jpdb beta

disgrace; humiliation

2

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

good bye; I'm off; see you later

1

not knowing what to do with oneself (out of embarrassment, etc.); not knowing where to put oneself; feeling out of place; feeling that one doesn't belong

1

treating (someone) like they are air; ignoring (someone)

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

4

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

1

famous; fame

2

arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation

4

burp; belch

1

(sound of) laughter; laughing voice

1

to name; to call; to christen; to term

1

naked

1

princess

1

Darkness

1

pride; boast

1

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

1

fur

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

2

lined kimono

2

wrist

1

(being) frail; in frail health; frailty

2

bishop's staff; khakkhara

7

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

2

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

1

plural; multiple; several

1

design

2

ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible

2

how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...

1

unless one ...; if one does not ...

1

impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)

6

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

there being no use in arguing (about it)

1

suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly

1

exposed; scanty; bare; public; open

1

nose

3

nosebleed

1

to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)

1

instinct

1

to pull together with the hands; to adjust (e.g. one's collar); to arrange

1

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

2

tightly; snugly

1

fit

1

(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange

1

leotard

1

rib; frame (of a ship)

1

thumping (heart); banging; pounding; racing

1

to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty

1

person of high standing facing no opposition and with a warped view of reality; (lit.) naked emperor

1