(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
bedside; near one's pillow
calendar; calender (machine for flattening things)
backing paper; back paper; backing sheet; paper printed or used on one side; reverse side of paper printed on one side
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
cutting (cloth, paper, etc.); judgement; judgment; decision
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
drawing or writing in pencil
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
writing down from other written material; writing kanji text from hiragana; transcription (of spoken material); dictation
trace; tracks; site; remains; scar
to be photographed; to be projected
writing pressure; pen pressure; strength of a brushstroke
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
connection; link; relationship
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
tracing; trail left in the snow (by mountaineers); following (a trail of footprints); trace (of a matrix)
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
the front; honest; upright; decent
five characters; five letters; five-syllable verse of a waka, haiku, renga, etc.; first five syllables of a waka, haiku, renga, etc.
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
only; merely; but; no more than
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
thick; deep; kind; cordial; abundant
daily routine; daily work; daily lesson
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
day of month; counter for days
to run off (fluid); to run down; to flow down
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite