jpdb beta

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

1

relation; relationship

3

cartoon; comic; comic strip; manga

1

landscape painting

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

2

right (to do something); authority; power

2

chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses

1

trade

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

conspiracy; collusion; complicity

1

a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon

1

execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment

1

assistant

1

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

2

always; usually

1

altogether; entirely

1

egoistic; self-centered; selfish

2

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

2

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

2

slack; slackening; sagginess; dullness; letdown; depression

1

stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause

3

manner of using one's hands

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

3

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

1

mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit

1

hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone

1

very young; little; childish; immature

1

approximately the same

1

junior high school student; middle school pupil

1

tall, lanky person; bean pole; tall and thin; tall and lanky

1

soccer; seersucker

2

sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing

1

to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)

1

beautiful girl

1

well-bred; of good upbringing

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

1

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

2

sport; sports

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

4

quiet; still; calm

2

indoor

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true

1

somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded

1

downcast look

2

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

4