grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
root; source; origin; foundation; basis; essence
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to resort to violence; to perform a drastic act
anyway; anyhow; at any rate; in any case
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
Japan and the United States; Japanese-American
mixing; mixture; meld; miscegenation
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
Scorpio (constellation); the Scorpion
Antares (star in the constellation Scorpio); Alpha Scorpii
time; season; period; phase; stage
radiant smile; contented smile
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
maple (tree); red leaves (of autumn); autumn colors; layered colors in garments, resembling autumn colors; venison
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
(one's) older brother; lad; sonny
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
colour component (of video signal, etc.); colour difference
he; she; that person; (arch.) you
to complain; to make a complaint
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
otherwise; or else; if not
to put one's strength into
one or two; a few; small number
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
already; now; by this time; quick; early; fast
to cut into (a conversation); to interject